איך שולחים שרטוט עם עברית כך שייפתח תקין אצל כל אחד

בדיקה של דקה לפני השליחה

1. הקלידו STYLE ועברו על הסגנונות. אם אחד מהם משתמש בפונט shx עברי ישן, כמו hebtxt, miryl או sivan_m, השרטוט בסיכון. הרשימה המלאה מראה איך כל פונט שמר עברית.
2. החליפו זמנית את הפונט של הסגנון הזה ל־Arial. מה שתראו עכשיו קרוב למה שיראה מי שאין לו את הפונט: אם הכיתובים נשברו אצלכם, הם יישברו גם אצלו.
3. הקלידו U כדי לבטל את ההחלפה.

לשלוח את הפונטים יחד עם השרטוט

אם הנמען צריך רק לראות או להדפיס, אפשר לשלוח את הפונטים יחד עם השרטוט. פקודת ETRANSMIT אורזת שרטוט עם הפונטים שלו. לפעמים היא מפספסת פונטים מיוחדים, ולכן כדאי לבדוק שקובצי ה־shx אכן בחבילה, ולהוסיף אותם ביד אם לא.

כתבו לנמען לשים את קובצי ה־shx באותה תיקייה של השרטוט. אוטוקאד מחפש שם קודם, כך שהפונט שלכם ינצח גם אם יש אצלו פונט אחר באותו שם.

הדרך הזאת עובדת רק עד השולח הבא. כל מי שיקבל את השרטוט אחר כך צריך שוב את אותם פונטים, ובתוך הקובץ הטקסט עדיין לא שמור כעברית.

לתקן את הטקסט לפני השליחה

אם השרטוט ימשיך לעבור בין משרדים, או יגיע למישהו בחו"ל שה־Windows שלו לא מוגדר לעברית, עדיף שהעברית תהיה שמורה כעברית, בפונט שיש לכולם. המדריך על המרה ל־Arial מסביר מה צריך להשתנות בדרך, ולמה החלפת הפונט לבדה לא מספיקה.

התיקון של ג'יבריש עושה את זה לכל השרטוט בבת אחת, ומשאיר כל כיתוב במקומו. התוסף שמפעיל אותו מתוך אוטוקאד יוצא בקרוב. הצטרפו לרשימת ההמתנה, ונעדכן אתכם כשאפשר יהיה להוריד. כבר עכשיו אפשר לבדוק שרטוט שלם בחינם ולראות דוגמאות מהכיתובים שלו לפני ואחרי התיקון, או לפענח כיתובים בודדים.